Dodałem na stronie podstronę „Co to jest RSS”, w której prostym językiem podałem najważniejsze informacje o kanałach RSS – czym są, co dają i jak ich używać. Zachęcam do zasubskrybowania kanału RSS Rap Translations – jest to najwygodniejsza forma powiadamiania o nowych artykułach.
Już niedługo przerzucę na stronę wszystkie tłumaczenia z poprzedniej wersji i wtedy zacznę publikować nowe.
Ok. Dobra sprawa to RSS. No i żeby nie było niejasności. Będziesz przyjmował tłumaczenia innych użytkowników? Z tego co widziałem to pisałeś że nie chce Ci się tego sprawdzać. Kumam, że jak laik się za to zabrał i wysłał Ci tłumaczeenie gdzie zdania nie są poprawnie po polsku napisane(przełożone) to rzeczywiście nie chce Ci się tego sprawdzać i poprawiać. Ale jakby dobrze pomyśleć to można by było stworzyć jakąś paczkę dobrych tłumaczy, którzy sprawdzaliby wzajemnie swoje teksty, a gdy znalazłby się czas to też przejrzeć tłumaczenia nowych ludków.
Na razie przyjmuję tłumaczenia, ale nie poprawiam ich na bieżąco bo nie mam czasu i ochoty. O wiele bardziej wolę tłumaczyć samemu kawałek od początku. Muszę przyznać, że nie mam za bardzo zaufania do poprawności tłumaczeń, dlatego każde muszę sprawdzić dokładnie sam. Zdecydowanie łatwiej jest mi przetłumaczyć kawałek samemu od początku i stąd moja niechęć do poprawiania tłumaczeń innych osób. Może się wydawać, że wszystkie zdania są napisane porządnie, a okazuje się, że zostały wzięte z nieba, bo o niczym takim nie ma w tekście. To wszystko trzeba dokładnie sprawdzać.